Vivace in Canada

June 29th, 2009
My home, Edmonton, Alberta, Canada
我家，愛德蒙頓，亞伯達省，加拿大
My first digital camera, Sony Cyber-shot DSC-P8, I haven't used this camera for quite a while. It was a birthday gift from my old boss in Taiwan in year 2003.
我的第一個數位相機，已經好一陣子沒有使用了。這是2003年生日時，在台灣工作當時的老闆送的禮物。
June 29th, 2009
My home, Edmonton, Alberta, Canada
我家，愛德蒙頓，亞伯達省，加拿大
My second digital camera, Sony Cyber-shot DSC-H3, a birthday gift from Tim in year 2007.
我的第二個數位相機，Tim在2007年送我的生日禮物。

February 19th, 2009
My home, Edmonton, Alberta, Canada
我家，愛德蒙頓，亞伯達省，加拿大。
Honestly, this is a very difficult subject to me, when I scanned through my old pictures, I found this one picture with my guitar; I love singing, so one year before moving to Canada with Tim, I decided to learn to play guitar (I was 28 years old at the time), in case I couldn't find any KTVs here. That way I could still sing. It turned out there are few Karaoke places in town.
老實說，對我來講這是一個很難的題目，當我掃視自己的舊照片時，發現了這張有我的吉他的照片；我很愛唱歌，所以和Tim搬來加拿大的一年之前，我決定去學吉他（當時是28歲），以防萬一在這裡找不到KTV，還是可以唱歌。結果這裡有好幾家卡拉OK。

August 16th, 2007
Chungyo Department Store, Taichung, Taiwan
中友百貨，台中，台灣
Toys in a toy show.
玩具展的玩具。
December 24th, 2007
My home, Edmonton, Alberta, Canada
我家，愛德蒙頓，亞伯達省，加拿大
Yes, this is my favorite toy.
是的，這是我最喜愛的玩具。

September 23th, 2007
My home, Edmonton, Alberta, Canada
我家，愛德蒙頓，亞伯達省，加拿大
A letter set I bought in a Cat show, it's new, it's blank.
在貓展買的信件套，新的，所以空白。
 
January 13th, 2006
My home, Edmonton, Albeta, Canada
我家，愛德蒙頓，亞伯達省，加拿大
My baby girl Chimera, her tummy is blank :P
我的寶貝女兒Chimera，她的肚肚是空白的，哈～

March 29th, 2009
Somewhere in Edmonton, Alberta, Canada
愛蒙頓的某處，亞伯達省，加拿大
March 29th, 2009
Somewhere in Edmonton, Alberta, Canada
愛德蒙頓的某處，亞伯達省，加拿大
May 10th, 2008
Keri's home, Edmonton, Alberta, Canada
Keri家，愛德蒙頓，亞伯達省，加拿大
Our friend Keri's watercolour art work.
朋友Keri的水彩畫作。

September 27th, 2006
Cave and Basin, Banff National Park, Alberta, Canada
Cave and Basin，班夫國家公園，亞伯達省，加拿大

August 24th, 2006
Fringe Festival, Edmonton, Albeta, Canada
Fringe Festival，愛德蒙頓，亞伯達省，加拿大
Eric, a friend's kid, I like his big smile in this picture.
一位朋友的兒子，很喜歡他在照片裡的笑容。

December 30th, 2007
Billingsgate Fish Co. Limited, Edmonton, Alberta, Canada
Billingsgate Fish Co. Limited，愛德蒙頓，亞伯達省，加拿大
Seafood is my favorite!
海鮮是我的最愛！

June 13th, 2009
Mimi's home, Edmonton, Alberta, Canada
Mimi家，愛德蒙頓，亞伯達省，加拿大
Mimi's friends at her birthday party.
參加Mimi生日派對的朋友們。

October 14th, 2006
Chiao Nan Historical Street, Yanshuei, Tainan, Taiwan
橋南老街，鹽水鎮，台南縣，台灣